Liquid Journey / Vloeibare reis

No, this is not the name of a new pop group or film you should see. It's the name of a website where you can see beautiful Flash animations. Not in the dynamic way people usely work with Flash, but quiet, very quiet. Almost as if beings from outer space live in these images. The sounds that go with the images, are just as mysterious, almost mystical. This work inspires me. Click on the title of this text to see for yourself what I am talking about. I hope you enjoy what you see.

Nee, dit is niet de naam van een nieuwe popgroep of film die je moet gaan zien. Het is de naam van een website waar je hele mooie Flash animaties kunt zien. Niet op de dynamische manier waarop er meestal met Flash gewerkt wordt, maar juist rustig, heel rustig. Bijna alsof wezens uit de ruimte deze beelden bevolken. De geluiden die bij de beelden te horen zijn, zijn net zo mysterieus, bijna mystiek. Dit werk inspireert me. Klik maar op de titel van deze tekst zodat je kunt zien waarover ik het heb. Ik hoop dat je geniet van wat je ziet.

I.M. Constant

Ik las net dat de schilder Constant Nieuwenhuijs vandaag overleden is op 85-jarige leeftijd. Ik was echt een fan van zijn laatste werk, waarin hij mooie tinten rood, roze en oranje gebruikte. Hierboven is een aquarel te zien die hij in 2001 heeft gemaakt. Ik herinner me dat ik met mijn vader bij hem thuis ben geweest, waar hij een enorme kooi vol apen hield in de huiskamer. Ik denk dat ik zo'n jaar of 10 was, dus rond 1963. Als je op 'I.M. Constant' klikt, verschijnt er een overzichtelijk artikel over zijn ontwikkeling als kunstenaar, met afbeeldingen van zijn werk.

I just read that the painter Constant Nieuwenhuijs died today at the age of 85. I was a real fan of his latest work, in which he used beautiful shades of red, pink and orange. Above you see a watercolor that he made in 2001. I remember that I visited his house with my father, where he kept an enormous cage full of monkeys in the living room. I think I was about 10 years old, around 1963 or so.